À propos de ce journal

Ce que c'est, comment les articles sont choisis, et les règles que nous nous imposons.

Ce que c'est

Tunisia News est un brief quotidien sur la Tunisie, l'Europe et la géopolitique, publié chaque matin. Il est gratuit, sans publicité, et ne vous demande rien : ni compte, ni abonnement, ni adresse e-mail.

Ce que nous couvrons

La politique et les institutions tunisiennes ; l'économie ; les relations UE–Tunisie ; la migration ; la diplomatie maghrébine et régionale. Puis la géopolitique et l'Europe, pour le contexte qui les détermine.

Si la journée est pauvre en nouvelles, le journal est court. Nous préférons publier quatre articles plutôt que d'en gonfler la page jusqu'à huit.

Comment nous vérifions

L'espace informationnel tunisien est disputé, et une grande partie de ce qui circule n'est pas vérifiable. Voici les règles que ce journal s'impose.

• Les sources primaires d'abord. Si l'INS, la Banque centrale, le JORT, un ministère ou la Présidence a publié le chiffre ou le texte, nous lisons et citons ce document, pas un article qui le décrit.
• Deux sources indépendantes pour tout ce qui est contesté. Deux médias qui reprennent la même dépêche d'agence comptent pour une seule source.
• Les réseaux sociaux servent uniquement à repérer. Le post Facebook d'un journaliste est une piste ; il n'est pas publié tant qu'un média citable ou un document primaire ne le reprend pas.
• Attribution précise. « Selon des sources » n'est pas un fait. Nous nommons qui affirme quoi, ou nous disons clairement que l'affirmation est attribuée et non confirmée.
• Chaque chiffre indique l'organisme qui l'a produit et la période qu'il couvre.
• Ce qui ne peut être confirmé est soit écarté, soit publié en étant signalé comme provenant d'une seule source. L'incertitude n'est jamais maquillée en certitude.
• Les corrections sont publiées. Si des informations ultérieures contredisent ce que nous avons publié, nous le disons dans l'édition du jour au lieu de l'effacer discrètement.

La comparaison quotidienne

Une fois par jour, nous prenons un seul sujet tunisien et plaçons côte à côte quatre à six voix nommées (journalistes, chroniqueurs, économistes, responsables syndicaux et institutionnels) avec ce que chacun a réellement dit, cité depuis sa propre chronique ou son passage à l'antenne, avec le lien. Puis nous indiquons ce sur quoi ils s'accordent, là où ils divergent, et la question qu'aucun d'eux n'a posée.

Deux règles l'encadrent. Pour un fait, un article citable ou un document primaire reste exigé. Mais pour l'opinion de quelqu'un, sa propre chronique signée ou son intervention est la source primaire ; c'est précisément ce qui en fait sa position. Et jamais une paraphrase n'est placée entre guillemets : si les mots exacts sont introuvables, la citation est retirée et la position est décrite.

Langues

Chaque article tunisien est publié en anglais, en français et en derja tunisien écrit en caractères arabes, ni arabe standard, ni translittération. Chaque langue a sa propre adresse : tunisia-news.com pour l'anglais, /fr/ pour le français, /ar/ pour le derja.

Comment ce journal est fabriqué

La recherche et la rédaction sont effectuées par un système d'IA (Claude) qui s'exécute une fois chaque matin à partir des sources décrites ci-dessus. Le modèle utilisé est indiqué en bas de chaque édition. Nous préférons le dire clairement plutôt que vous laisser le deviner.

C'est précisément pour cela que les règles ci-dessus comptent davantage ici qu'ailleurs, et que chaque article de ce site renvoie au document ou à l'article d'origine. On ne vous demande pas de faire confiance au journal, mais d'aller vérifier.

Corrections et contact

Les corrections et les désaccords sont bienvenus et constituent le moyen le plus rapide d'améliorer ce journal, en particulier de la part des journalistes et des chercheurs dont le travail est cité ici. Écrivez-nous sur la page Tunisia News sur Facebook.