···

Tunisia News

Tounes, l'europe, el geopolitique, el resumé mte3 ennhar
El5alfiya

Elhijra

Ba3d thletha snin men modhakkaret ettafehom bin l'Union Européenne w Tounes fi mawdhou3 elhijra, 105 melyoun euro men elflous el europiya trasdou l mora9abet el7doud ettounsiya, welwsoul l Italie no9as b97 bel mya 7asb elmi9yes mte3 la Commission européenne, w46 mounadhdhama 7o9ou9iya t9oul elli elli techra belflous hedhi houwa i3tiradhat 3anifa w i9afat ta3assofiya w ta3dhib w tar7il jame3i.

Thletha bbaber in9edh masnou3in fi Trieste wasslou Tounes fi juillet 2026, welwarcha ma 7abbetch tsammi el7arif. Elmounadhdhama eddawliya lelhijra te7seb 22,377 3awda men Tounes men 2022. Tounes tsammihom taw3iyin, w ittihed el ifwariyin fi Tounes y9oul 9asriyin.
Elhijra

l'Union Européenne w Tounes amdhaw fi Tounes el3asima nhar 16 juillet 2023 modhakkaret tafehom, 9addmouha 3la ases charaka fel i9tisad wetta9a welhijra. Human Rights Watch t9oul elli la Commission européenne amdhatha raghm i3tiradh le Parlement européen, w blech ta9yim mosba9 l 7o9ou9 el insen w blech ma3ayir wadh7a w chaffefa w blech motebe3a mosta9illa. W fi 2024, amin elmadhalem el europi w diwen elmo7asaba el europi chakkkou fi motaba9at ettamwilet hedhi lel iltizemet el9anouniya lel ittihed. W 9adet europa tawwa ye7kiw 3la ennass k namoudhaj l ittifa9iyet o5ra felmanti9a.

Felbeb mte3 elhijra felmodhakkara, l'Union Européenne weddowal el a3dha rasdou 105 melyoun euro lel i3tiradh felba7r w mora9abet el7doud lin juillet 2026, 7asb i7sa el46 mounadhdhama. 3la la9all 65 melyoun menhom t5assasou 9bel février 2024 bech ykawwnou w yjahhzou el7ars elba7ri ettounsi w markez tansi9 el in9edh elba7ri. Kapitalis t9oul elli el7azma fiha bbaber w krahab w cameras 7arariya w tajhizet maydeniya w takwin lel7ars elwatani welba7riya, w tedhkor taslim thletha bbaber in9edh masnou3in fi Italie fi juillet 2026.

Ursula von der Leyen 9addret traje3 elwsoul ghir ennidhami l Italie b97 bel mya men 2023, fi risela fi juin 2026 leddowal el a3dha, w Amnesty International t9oul elli errisela tsarrbet. Amnesty International fi riwayetha lerrisela ma dhakretch bilden el intila9 wala terikh nihaya. 3la hedheka el97 bel mya ma ynajjemch yet9aren b i7sa elmofawwadhiya essemya lellejyin lelwsoul ba7ran l Italie, elli mcha men 157,651 fi 2023 l66,316 fi 2025. W Euronews, na9lan 3an elmounadhdhama eddawliya lelhijra, dhakret 3la la9all 990 7alet wafa felmotawassat lin 7 avril 2026, menhom 9rib men 765 fettari9 elwosta.

Fedhdhikra ethaltha, 46 mounadhdhama 7o9ou9iya w insaniya talbou l'Union Européenne ywa99af edda3m hedha. Elbayen mte3hom y9adder 3adad elli i3taradhhom el7ars elba7ri ettounsi b aktar men 140,000 lin a5er 2024, b jam3 ar9am elmounadhdhama eddawliya lelhijra wel Mountada Ettounsi lel 7o9ou9 el i9tissediya w el ijtima3iya. W fi nafs ennhar, Human Rights Watch nachret chhedet mra kamerouniya sammetha Christine. 9alet elli el a3wen dhorbou elmajmou3a w 5dhaw floushom w telifonethom fi mina 9rib men Sfax, w elli we7ed menhom ightasabha fel7doud ejjazayriya.

Louzir eddekhliya Khaled Nouri 9al fi juillet 2025 elli Tounes 3omorha ma tkoun ardh isti9rar wala ardh 3obour lelmhajrin el afarika fi wadh3iya ghir nidhamiya, w ma te7resch 7doud ghirha. W m3a hedha Tounes to5dem m3a elmounadhdhama eddawliya lelhijra fi malaff el3awda: 22,377 men 2022, menhom 2,103 fi 2026 lin 18 mai. l'Union Européenne 7att Tounes fi 9ayimet bilden elmancha el amna fi février 2026, w Italie i9tar7et nhar 2 août marakez tar7il ymawwelha el ittihed barra europa, w Tounes madhkoura fi 9ayima awwaliya fiha 7dach blad. W lwezra eddekhliya el europiyin tfa9ou nhar 4 août 3la tasri3 3amaliyet ettar7il.

67,4772021105,1312022157,651202366,617202466,3162025
El 7ar9a belba7r l Italie, men 2021 l2025 · Cha5s · Essours: UNHCR
I7sa elmofawwadhiya essemya lellejyin l koll el 7ar9a belba7r l Italie, men koll bilden el intila9 mouch ken men Tounes. W Amnesty International ten9ol el97 bel mya mte3 von der Leyen 3la ases innha ra9m ye5oss elwsoul l Italie kakoll, blech ta9sim 7asb blad el intila9. Wel5amsa snin elli houni elkoll ma9rouyin men wathi9a wa7da, law7et li donnaay elmofawwadhiya essemya lellejyin 3la el 7ar9a belba7r l Italie mte3 décembre 2025. W elmofawwadhiya essemya lellejyin t9oul elli el ar9am hedhi li donnaay rasmiya mte3 wzaret eddekhliya el italiya mwajjha liha, w hiya awwaliya.
”Bennadhar l wech ysir houni, elmawdhou3 a9rab l 3awda 9asriya”
Ferdinand TohbiRa2is ittihed el ifwariyin fi Tounes

Elar9am

Kifech tmadhat modhakkaret ettafehom
Nhar 16 juillet 2023 fi Tounes el3asima. Human Rights Watch t9oul elli la Commission européenne amdhatha raghm i3tiradh le Parlement européen w tjewzet ra9abtou ettachri3iya, w blech ta9yim mosba9 l 7o9ou9 el insen w blech ma3ayir wadh7a w chaffefa w blech motebe3a mosta9illa.
El amwel el europiya elmarsouda l mora9abet elhijra fi Tounes
105 melyoun euro
105 melyoun euro marsouda felbeb mte3 elhijra, 7asb i7sa el46 mounadhdhama fi bayenhom mte3 16 juillet 2026. 3la la9all 65 melyoun menhom t5assasou lin février 2024 l takwin w tajhiz el7ars elba7ri ettounsi w markez tansi9 el in9edh elba7ri ettounsi elli trakkez fi avril 2024.
El i3tiradhat felba7r lin a5er 2024, 7asb ta9dir el46 mounadhdhama
aktar men 140,000
Aktar men 140,000 lin a5er 2024, 3la ases ta9dirat, werra9m el7a9i9i 3la el arjah akbar b yeser. El46 mounadhdhama wasslou lel3adad hedha b jam3 ar9am el Mountada Ettounsi lel 7o9ou9 el i9tissediya w el ijtima3iya w elmounadhdhama eddawliya lelhijra: 9rib men 60,600 fi 2023 w ta9dir b aktar men 80,000 fi 2024.
Li donnaay ettounsiya 3la el i3tiradhat, 7asb el Mountada Ettounsi lel 7o9ou9 el i9tissediya w el ijtima3iya
7atta ma3tiya men juin 2024
7atta chay men juin 2024. El Mountada Ettounsi lel 7o9ou9 el i9tissediya w el ijtima3iya y9oul elli essolat ettounsiya 7abset nachr ay li donnaay 3la el i3tiradhat fessawe7el w saddet koll source a5er lelma3tiyet hedhi. El Mountada a7sa 32,644 cha5s t3tardhou fessetta chhor loula men 2024 w y9adder elli essna fetet 80,000.
3adad elmounadhdhamet elmomdhiya 3la ennida elmochtarak
46 mounadhdhama 7o9ou9iya w insaniya, menha Amnesty International w Human Rights Watch w EuroMed Rights w Sea-Watch w SOS Humanity welmarkez el europi lel7o9ou9 eddostouriya w 7o9ou9 el insen
Chhada mwatha9a 3la 3amaliyet i3tiradh
Human Rights Watch nachret nhar 16 juillet 2026 chhedet mra kamerouniya sammetha Christine, wel ism mbaddel 7imeya liha. Te7ki elli el7ars elba7ri i3taradh 9arebha 9bela Sfax, wel a3wen dhorbou elmajmou3a w fattchouhom 3aryenin w sadrou elflous wettelifonet felmina, w 3awn ightasabha fi 3amaliyet tar7il na7w el7doud ejjazayriya.
Elbbaber elmasnou3in fi Italie elli tsallmethom Tounes
Thletha bbaber in9edh men el aluminium toul koll wa7da 20 mètre w t3awed to9af rou7ha, san3ethom warchet Cartubi fi Trieste, tsallmethom Tounes fi juillet 2026 fi itar talbiya men 2024. Kapitalis, na9lan 3an Shipping Italy, t9oul elli elwarcha ma 7abbetch tekchef 3la howiyet el7arif.
3amaliyet el3awda men Tounes fi itar barnemej elmounadhdhama eddawliya lelhijra
22,377 cha5s men wa9t ma intala9 elbarnemej fi 2022, menhom 2,103 fi 2026 lin 18 mai, w 9rib men 400 3awda o5ra fi tawr etta7dhir, 7asb ra2is ba3thet elmounadhdhama eddawliya lelhijra fi Tounes. El7oukouma ettounsiya tsammiha 3awda taw3iya.
Wech l9at Nawaat ba3d 3amaliyet el3awda
Nawaat ketbet fi juin 2026 elli nes rj3ou l bildenhom fi itar elbarnemej w l9aw rou7hom b sor3a blech mawered w wa7edhom, w elli elmounadhdhama eddawliya lelhijra ma jewbetch 3la as2ilatha 3la elbarnemej.
Elwafayet elmsajjla felmotawassat fi 2026
3la la9all 990 7alet wafa msajjla felmotawassat fi 2026 lin 7 avril, menhom 9rib men 765 felmotawassat el awsat, ya3ni ziyeda b aktar men 150 bel mya 3la nafs el periode men el3am elli fet. Elmounadhdhama eddawliya lelhijra wasfetha b wa7da men aktar bidayet essna damwiya men wa9t ma bdet tejma3 li donnaay fi 2014. El ar9am hedhi mte3 elmounadhdhama ama na9letha Euronews, 5ater safa7at li donnaay mte3 elmounadhdhama ma kenetch mote7a.
Tasnif Tounes k blad mancha amen
Majles l'Union Européenne sade9 nhar 23 février 2026 3la awwel 9ayima mochtarka l bilden elmancha el amna, w fiha Tounes m3a Bangladesh w Colombie w Égypte wel Inde w Kosovo welMaroc. Tetabba9 men 12 juin 2026 m3a mithe9 elhijra welloujou2.
Ennafedh lelloujou2 fi Tounes
Human Rights Watch t9oul elli Tounes ma 3andhech nidham loujou2 watani chaghghel, w elli el7oukouma wa99fet men juin 2024 tasjil talabat elloujou2 w ta7did sifet ellaji 3and elmofawwadhiya essemya lellejyin, w hedha yelghi ennafedh lelloujou2 felbled.
Mo9tara7 istidhafet marakez tar7il ymawwelha l'Union Européenne
Wakelet el anba el italiya ANSA ketbet nhar 2 août 2026 elli louzir eddekhliya el itali Matteo Piantedosi bech y9addem machrou3 marakez tar7il mmawwala men l'Union Européenne fi bilden thelitha amna, 9oddem elmajles el istithne2i l lwezra eddekhliya fel ittihed elli tad3a nhar 4 août ba3d azmet Ceuta. W 9alet elli famma 9ayima awwaliya l bilden tnajjem testa9belhom dayra men 9bel: Ghana wessenégal w Tounes w Libye w Mauritanie w Égypte w Ouganda w Ouzbékistan w Arménie weljabal el aswad w Éthiopie. W mas2alet ettamwil ba9ya maftou7a.
3la wech tfa9 majles 4 août
Lwezra eddekhliya fi l'Union Européenne w fadha Schengen ijtam3ou belvidéo nhar 4 août 2026 b riyeset Irlande, w tfa9ou 3la mo7arabet chabakat ettahrib w ta9wiyet 3amaliyet ettar7il w ta3ziz el7doud el5arjiya lel ittihed w bina andhimet indhar mbakker. W Piantedosi defa3 fel ijtime3 3la mo3alajet matalab elloujou2 w 3amaliyet ettar7il fi bilden thelitha amna. Wel lwezra 9alou elli el ijtime3 bech yetwasel fi majleshom youm 1 w2 octobre.
Elmi9yes elli y9addmou l'Union Européenne l athar ettartib, fi risela tsarrbet
traje3 b97 bel mya
Rayset la Commission européenne Ursula von der Leyen dhakret traje3 b97 bel mya fel wsoul ghir ennidhami l Italie men 2023, fi risela fi juin 2026 leddowal el a3dha a3lnet fiha zeda 3la taslim thletha bbaber in9edh idhafiyin l Tounes, ba3d zouz tsallmou fi septembre 2025. La Amnesty International la Kapitalis 9alou idha kenou hedhouma nafs ethletha bbaber elli wasslou fi juillet 2026. Amnesty International t9oul elli errisela tsarrbet, w ten9ol erra9m 3la ases innou ye5oss elwsoul l Italie kakoll, blech ta9sim 7asb blad el intila9.
Wech nachret la Commission européenne 3la elmotebe3a
La commission européenne 9alet l Amnesty International fi avril 2026 elli 3andha ijra de5li 7adher letta3amol m3a idde3at intihaket 7o9ou9 el insen. W Amnesty International t9oul elli la el ijra la 3adad el idde3at la nateyejhom tencharou, w elli aliyet elmotebe3a elmo3lana men 2023 jet blech ay tafsil 3la mahemmha wala mawaredha wala istinteyejha.

Chnowwa tbayyen elmo9arana

El7aja elli metf9in 3liha

l'Union Européenne weddowal el a3dha sabbou flous w tajhizet fel 9odrat elba7riya wel7doudiya ettounsiya fi itar modhakkaret 2023, wel7ars elba7ri ettounsi tawwa ye3taredh nes felba7r 3la nita9 wase3, welwsoul ghir ennidhami l Italie ta7 barcha. Ursula von der Leyen 9addret ettraje3 b97 bel mya men 2023 fi risela tsarrbet fi juin 2026 w t9addmou 3la ases elli ettartib 5dem. W Amnesty International ma tenkerch elli elmoghadarat men Tounes no9set. W safir l'Union Européenne fi Tounes w louzir eddekhliya ettounsi ezzouz yerfdhou wasf Tounes b 7aresa 7doud europa.

Win yetfar9ou

El5ilef 3la ma3na traje3 elwsoul w 3la chkoun yet7ammel nateyejou. El46 mounadhdhama, w menhom Human Rights Watch w Amnesty International, ychoufouh na9l lodhdharar mouch naje7: elflous el europiya mawwlet i3tiradhat tentahi bedhdharb w mosadaret elflous wettelifonet wel i9af etta3assofi wettar7il l 7doud sa7rawiya, w Tounes ma tnajjemch tetsamma amna. Perrone yerfodh elfardhiya. Tkallem fi mai 2026, tletha chhor 9bel ma yo5roj elmo9tara7 el itali lel3alan, w 9al elli l'Union Européenne 3omrou ma talab men Tounes tedhbot elhijra benniyeba 3la europa w elli marakez ettar7il mouch matrou7a. W Khaled Nouri y7ott el7oukouma ettounsiya fi maw9if theleth: ma te7resch 7doud ghirha w ma tkounch blad isti9rar wala blad 3obour. W Ben Amor ye7ki 3la el asbeb mouch 3la elflous, w ychouf elmo7arrek fel5iteb essiyesi el3ide2i feddekhel. W ra2is ittihed el ifwariyin fi Tounes yerfodh kelmet taw3iya, w houwa yetkallem b ism enness elli fi barnemej el3awda.

El7aja elli 7atta 7add ma ye7kich 3liha

La commission européenne wessolat ettounsiya bark elli ynajjmou yeft7ou ettartib hedha l tathabbot mosta9ell, w 7atta wa7da menhom ma 3amletha. Elmofawwadhiya 9alet l Amnesty International fi avril 2026 elli 3andha ijra de5li 7adher l chakewi 7o9ou9 el insen, w men ba3d ma nachret chay la 3la kifech yo5dem la 3la wech l9a. W Tounes 7abset nachr li donnaay el i3tiradh fi juin 2024, 7asb el Mountada Ettounsi lel 7o9ou9 el i9tissediya w el ijtima3iya, 3la hedheka a5er 3adad yedhkrouh, aktar men 140,000, houwa ta9dir yo9af fi a5er 2024. Welmounadhdhamet el7o9ou9iya ttaleb b ma3ayir wadh7a w 3awe9eb 7a9i9iya blech ma t9oul chkoun bech y9ishom w 3la ases anhi li donnaay. Ya3ni essou2al ejjawhari, 9addech men we7ed yet3taredh w wech ysir fih, ma 3andou 7atta source ye9blouh ezzouz.

Chkoun 9al chnowwa

Friederike Mager, Monassi9a oula lelmonasara 3and l'Union Européenne, Human Rights Watch

Mager ttaleb el ittihed bech ynaddad 3alaniyan bel intihaket w y7ott 7o9ou9 el insen, mouch mora9abet elhijra, fi 9alb el3ala9a, m3a ma3ayir wadh7a w 3awe9eb idha ettajewzet twaslet.

”The EU cannot pretend to champion human rights while deepening cooperation with Tunisian authorities responsible for crushing dissent and abusing migrants”l'Union Européenne ma ynajjemch yedda3i elli ydefe3 3la 7o9ou9 el insen w houwa y3ammé9 etta3ewon m3a solat tounsiya mas2oula 3la sa79 elmo3aradha wettajewoz 3la elmhajrin
Heba Morayef, Elmoudira el i9limiya lechchar9 el awsat w chmel Fri9ia, Amnesty International

7ojjet Morayef tdour 3la wech ken ya3ref l'Union Européenne wa9t ma amdha. 3la halases, Amnesty International terfodh tasnif Tounes k blad amen, w tchir l 7ajm el intihaket elmotwasla w ghyeb ay maser chaghghel lel7imeya welloujou2.

”Despite well-documented evidence of human rights violations against refugees and migrants in Tunisia, the EU looked the other way and signed the MoU without effective human rights safeguards.”Raghm el adilla elmwatha9a mli7 3la intihaket 7o9ou9 el insen dhedd ellejyin welmhajrin fi Tounes, l'Union Européenne dar wajhou w amdha elmodhakkara blech dhamanat 7a99aniya l 7o9ou9 el insen.
Romdhane Ben Amor, Ennate9 errasmi b ism el Mountada Ettounsi lel 7o9ou9 el i9tissediya w el ijtima3iya

Ben Amor y7ott ettarkiz fi plassa elmounadhdhamet el europiya ma t7otthech barcha: 3la essiyesa eddekhliya ettounsiya. Y9oul elli el5iteb essiyesi el3ide2i welmo7tawa elli yentachar fi sitet ettawasol bna mnekh wallew fih elmhajrin k kbech fida l mojtama3 aslan fi azma. W yzid y9oul elli mbedarat tachri3iya a5ira bech tchaddad, ma tra55ich, chroutt ennafedh lejjinsiya ettounsiya.

”Ces discours participent à la construction d'un climat social anxiogène dans lequel les migrants deviennent des boucs émissaires”El5itabet hedhi tsehem fi bina mnekh ijtime3i mo9li9 ywalliw fih elmhajrin k kbech fida
Ferdinand Tohbi, Ra2is ittihed el ifwariyin fi Tounes

Ferdinand Tohbi, ra2is ittihed el ifwariyin fi Tounes, yetkallem b ism jeliya mhajra ma3niya mobecharatan b barnemej el3awda w yerfodh elwasf errasmi mte3ou. 9al l Nawaat elli jeliyetou fi wast azma, wenness 5ayfin 3la salemethom w 3la hedheka majbourin yo5rjou men elbled, w elli elli ysir houwa 3awda 9asriya mnadhdhama mouch taw3iya. W y9oul zeda elli famma nes teb3athom l Côte d'Ivoire w mehomch ifwariyin.

”Au vu de ce qui se passe ici, il s'agit plutôt d'un retour forcé”Bennadhar l wech ysir houni, elmawdhou3 a9rab l 3awda 9asriya
Giuseppe Perrone, Safir l'Union Européenne fi Tounes

Perrone houwa essawt elmo2assaseti elli ydefe3 3la ettartib, w ydefe3 3lih b innou yenfi ases el inti9ad. Fi tadhahora b monesbet youm europa fi Tounes fi mai 2026, rfadh fikret elli l'Union Européenne y7ebb Tounes tdir elhijra ghir ennidhamiya benniyeba 3la europa wala tel3ab dawr badil wala mfawwet, w nfa elli famma marakez tar7il tet3amel fi Tounes, w 9al elli enni9ach el europi ye5oss tasnif elbilden el amna. 9addem etta3ewon 3la ases ilti9a masale7, menha ettasaddi lelmharrbin w 7imeyet elmasale7 elwataniya ettounsiya, fi itar ma7fadhet machari3 europiya fi Tounes t9areb 1.35 melyar euro.

Khaled Nouri, Louzir eddekhliya ettounsi

Nouri y3abbar 3la errafdh ethabet lel7oukouma ettounsiya leddawr elli yensbouh liha fi nafs elwa9t monta9di l'Union Européenne w mo9tara7etou. Yerfodh elli Tounes twalli blad isti9rar wala blad 3obour lelmhajrin el afarika fi wadh3iya ghir nidhamiya, w yerfodh sara7a dawr 7ares 7doud ghirou, w ywasef elhijra ghir ennidhamiya b malaff mo3a99ad w mota3addad el ab3ed. W 7ka zeda 3la elli t3amlou elwzara: ta9wiyet el ostoul elba7ri, w dronat w cameras 7arariya, w ta3ewon m3a dowal l'Union Européenne w elmounadhdhama eddawliya lelhijra. Elmaw9if hedha y3ared elmounadhdhamet el7o9ou9iya elli t9oul elli Tounes tel3ab dawr 7ares el7doud fi3liyan, w y3ared elmo9tara7 el itali elli 7att Tounes fi 9ayimet elbilden elmoracha7a lel istidhafa.

”la Tunisie ne sera jamais une terre d'installation ni de passage pour les migrants africains en situation irrégulière, et ne sera pas non plus le gardien des frontières d'autrui”Tounes 3omorha ma tkoun ardh isti9rar wala ardh 3obour lelmhajrin el afarika fi wadh3iya ghir nidhamiya, w ma tkounch zeda 7aresa 7doud ghirha

Elma9alat mte3na