https://tunisia-news.com/article/2026-08-31/world-bank-report-tunisia-owes-power-utility-steg-22-monthsTunisia Newsen2026-08-31World Bank report: Tunisia owes power utility STEG 22 months of unpaid bills https://tunisia-news.com/fr/article/2026-08-31/world-bank-report-tunisia-owes-power-utility-steg-22-monthsTunisia Newsfr2026-08-31Banque mondiale : l'État tunisien doit à la Steg vingt-deux mois de factures impayées https://tunisia-news.com/ar/article/2026-08-31/world-bank-report-tunisia-owes-power-utility-steg-22-monthsTunisia Newsar2026-08-31البنك الدولي: الدولة التونسية مدينة للستاغ بـ22 شهرًا من الفواتير غير المسددة https://tunisia-news.com/tn/article/2026-08-31/world-bank-report-tunisia-owes-power-utility-steg-22-monthsTunisia Newsar2026-08-31البنك الدولي: الدولة متاع تونس مديونة للستاغ بـ22 شهر فاتورات https://tunisia-news.com/tn-latin/article/2026-08-31/world-bank-report-tunisia-owes-power-utility-steg-22-monthsTunisia Newsar2026-08-31Elbank eddawli: eddawla mte3 Tounes madyouna lessteg b 22 chahr fetourat https://tunisia-news.com/article/2026-08-31/attijari-bank-tunisia-s-classified-loans-jump-23-percent-asTunisia Newsen2026-08-31Attijari bank Tunisia's classified loans jump 23 percent as coverage ratio falls https://tunisia-news.com/fr/article/2026-08-31/attijari-bank-tunisia-s-classified-loans-jump-23-percent-asTunisia Newsfr2026-08-31Les créances classées d'Attijari bank Tunisie bondissent de 23 %, leur couverture chute https://tunisia-news.com/ar/article/2026-08-31/attijari-bank-tunisia-s-classified-loans-jump-23-percent-asTunisia Newsar2026-08-31الديون المصنفة لدى بنك أتيجاري تونس ترتفع 23% وتراجع نسبة تغطيتها https://tunisia-news.com/tn/article/2026-08-31/attijari-bank-tunisia-s-classified-loans-jump-23-percent-asTunisia Newsar2026-08-31الديون المصنفة متاع أتيجاري بنك تونس تزيد 23% ونسبة تغطيتها تهبط https://tunisia-news.com/tn-latin/article/2026-08-31/attijari-bank-tunisia-s-classified-loans-jump-23-percent-asTunisia Newsar2026-08-31Eddyoun elmossanafa mte3 Attijari bank Tounes tzid 23% w nisbet taghtiytha tahbat https://tunisia-news.com/article/2026-08-31/deaths-keep-mounting-on-tunisia-s-mediterranean-route-evenTunisia Newsen2026-08-31Deaths keep mounting on Tunisia's Mediterranean route, even as crossings fall https://tunisia-news.com/fr/article/2026-08-31/deaths-keep-mounting-on-tunisia-s-mediterranean-route-evenTunisia Newsfr2026-08-31Les morts continuent d'augmenter sur la route de la Tunisie, même si les traversées reculent https://tunisia-news.com/ar/article/2026-08-31/deaths-keep-mounting-on-tunisia-s-mediterranean-route-evenTunisia Newsar2026-08-31الوفيات في طريق تونس عبر المتوسط مستمرة في الارتفاع رغم تراجع عدد العابرين https://tunisia-news.com/tn/article/2026-08-31/deaths-keep-mounting-on-tunisia-s-mediterranean-route-evenTunisia Newsar2026-08-31الوفيات في طريق تونس للمتوسط مازالت تزيد، رغم إلّي العبور ينقص https://tunisia-news.com/tn-latin/article/2026-08-31/deaths-keep-mounting-on-tunisia-s-mediterranean-route-evenTunisia Newsar2026-08-31Elwafayet fi tri9 Tounes lel motawasset mazelet tzid, raghm elli el3bour yen9os https://tunisia-news.com/article/2026-08-31/tunisian-deputies-formally-file-petition-for-emergencyTunisia Newsen2026-08-31Tunisian deputies formally file petition for emergency session, signatures reach 61 https://tunisia-news.com/fr/article/2026-08-31/tunisian-deputies-formally-file-petition-for-emergencyTunisia Newsfr2026-08-31Coupures et crise sociale : la pétition pour une plénière extraordinaire déposée avec 61 signatures https://tunisia-news.com/ar/article/2026-08-31/tunisian-deputies-formally-file-petition-for-emergencyTunisia Newsar2026-08-31العدد يصل إلى 61 نائبا: إيداع رسمي لطلب عقد جلسة عامة استثنائية https://tunisia-news.com/tn/article/2026-08-31/tunisian-deputies-formally-file-petition-for-emergencyTunisia Newsar2026-08-31العدد وصل لـ 61: النوّاب حطّو رسميّا الطلب متاع الجلسة العامة الاستثنايية https://tunisia-news.com/tn-latin/article/2026-08-31/tunisian-deputies-formally-file-petition-for-emergencyTunisia Newsar2026-08-31El3adad wasel l 61: Ennowweb 7attou rasmiyan ettalab mte3 eljalsa el3amma elistithna2iya https://tunisia-news.com/article/2026-08-31/german-foreign-minister-visits-tunis-to-mark-70-years-ofTunisia Newsen2026-08-31German foreign minister visits Tunis to mark 70 years of diplomatic ties https://tunisia-news.com/fr/article/2026-08-31/german-foreign-minister-visits-tunis-to-mark-70-years-ofTunisia Newsfr2026-08-31Le ministre allemand des Affaires étrangères en visite à Tunis pour les 70 ans des relations bilatérales https://tunisia-news.com/ar/article/2026-08-31/german-foreign-minister-visits-tunis-to-mark-70-years-ofTunisia Newsar2026-08-31وزير الخارجية الألماني يزور تونس بمناسبة الذكرى السبعين للعلاقات الدبلوماسية https://tunisia-news.com/tn/article/2026-08-31/german-foreign-minister-visits-tunis-to-mark-70-years-ofTunisia Newsar2026-08-31وزير الخارجية الألماني زار تونس في الذكرى الـ70 متاع العلاقات الديبلوماسية https://tunisia-news.com/tn-latin/article/2026-08-31/german-foreign-minister-visits-tunis-to-mark-70-years-ofTunisia Newsar2026-08-31Louzir el5arjiya elalmani zar Tounes fi eddhikra el70 mte3 el3ala9at eddiplomasiya https://tunisia-news.com/article/2026-08-31/us-fires-on-iran-s-larak-island-irgc-says-it-fired-on-usTunisia Newsen2026-08-31US fires on Iran's Larak Island, IRGC says it fired on US bases in Jordan https://tunisia-news.com/fr/article/2026-08-31/us-fires-on-iran-s-larak-island-irgc-says-it-fired-on-usTunisia Newsfr2026-08-31Les Etats-Unis visent l'île iranienne de Larak, les Gardiens affirment avoir visé des bases américaines en Jordanie https://tunisia-news.com/ar/article/2026-08-31/us-fires-on-iran-s-larak-island-irgc-says-it-fired-on-usTunisia Newsar2026-08-31الولايات المتحدة تستهدف جزيرة لارك الإيرانية، والحرس الثوري يقول إنه استهدف قواعد أمريكية في الأردن https://tunisia-news.com/tn/article/2026-08-31/us-fires-on-iran-s-larak-island-irgc-says-it-fired-on-usTunisia Newsar2026-08-31أمريكا تضرب جزيرة لارك الإيرانية، والحرس الثوري يقول ضرب قواعد أمريكية في الأردن https://tunisia-news.com/tn-latin/article/2026-08-31/us-fires-on-iran-s-larak-island-irgc-says-it-fired-on-usTunisia Newsar2026-08-31Amrika tedhreb jazirat Lark mte3 Iran, elharas ethawri y9oul dhreb 9wa3ed fel Ordon https://tunisia-news.com/article/2026-08-31/niger-says-mutiny-put-down-after-russian-forces-helpedTunisia Newsen2026-08-31Niger says mutiny put down after Russian forces helped retake air base https://tunisia-news.com/fr/article/2026-08-31/niger-says-mutiny-put-down-after-russian-forces-helpedTunisia Newsfr2026-08-31Le Niger affirme avoir maté la mutinerie après l'aide russe pour reprendre une base aérienne https://tunisia-news.com/ar/article/2026-08-31/niger-says-mutiny-put-down-after-russian-forces-helpedTunisia Newsar2026-08-31النيجر تعلن إخماد التمرد بعد مساعدة روسية لاستعادة قاعدة جوية https://tunisia-news.com/tn/article/2026-08-31/niger-says-mutiny-put-down-after-russian-forces-helpedTunisia Newsar2026-08-31النيجر تقول إلّي سيطرت على التمرد بعد مساعدة روسية لاسترجاع قاعدة جوية https://tunisia-news.com/tn-latin/article/2026-08-31/niger-says-mutiny-put-down-after-russian-forces-helpedTunisia Newsar2026-08-31Niger t9oul elli saytret 3la ettemarrod ba3d mosa3ada roussiya listirja3 9a3da jawwiya https://tunisia-news.com/article/2026-08-31/guinea-bissau-votes-on-expanding-president-s-powers-amidTunisia Newsen2026-08-31Guinea-Bissau votes on expanding president's powers amid opposition boycott calls https://tunisia-news.com/fr/article/2026-08-31/guinea-bissau-votes-on-expanding-president-s-powers-amidTunisia Newsfr2026-08-31La Guinée-Bissau vote sur l'extension des pouvoirs présidentiels malgré l'appel au boycott https://tunisia-news.com/ar/article/2026-08-31/guinea-bissau-votes-on-expanding-president-s-powers-amidTunisia Newsar2026-08-31غينيا بيساو تصوّت على توسيع صلاحيات الرئيس رغم دعوة المعارضة للمقاطعة https://tunisia-news.com/tn/article/2026-08-31/guinea-bissau-votes-on-expanding-president-s-powers-amidTunisia Newsar2026-08-31غينيا بيساو تصوّت على توسيع صلاحيات الرئيس رغم دعوة المعارضة للمقاطعة https://tunisia-news.com/tn-latin/article/2026-08-31/guinea-bissau-votes-on-expanding-president-s-powers-amidTunisia Newsar2026-08-31Guinea-Bissau tsawwet 3la tawsi3 sale7iyet erra2is raghm da3wet el2mou3aradha lel mo9ate3a https://tunisia-news.com/article/2026-08-31/iceland-votes-to-reject-reopening-eu-membership-talksTunisia Newsen2026-08-31Iceland votes to reject reopening EU membership talks https://tunisia-news.com/fr/article/2026-08-31/iceland-votes-to-reject-reopening-eu-membership-talksTunisia Newsfr2026-08-31L'Islande vote contre la reprise des négociations d'adhésion à l'UE https://tunisia-news.com/ar/article/2026-08-31/iceland-votes-to-reject-reopening-eu-membership-talksTunisia Newsar2026-08-31آيسلندا تصوّت ضد استئناف مفاوضات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي https://tunisia-news.com/tn/article/2026-08-31/iceland-votes-to-reject-reopening-eu-membership-talksTunisia Newsar2026-08-31إسلندا تصوّت ضدّ استئناف مفاوضات الانضمام للينيون أوروپآن https://tunisia-news.com/tn-latin/article/2026-08-31/iceland-votes-to-reject-reopening-eu-membership-talksTunisia Newsar2026-08-31Islanda tsawwet dhedd isti2naf mfawadhet el2indhimem l l'Union Européenne https://tunisia-news.com/article/2026-08-31/spain-to-approve-165-million-emergency-package-for-ceutaTunisia Newsen2026-08-31Spain to approve €165 million emergency package for Ceuta https://tunisia-news.com/fr/article/2026-08-31/spain-to-approve-165-million-emergency-package-for-ceutaTunisia Newsfr2026-08-31L'Espagne dévoile un plan d'urgence de 165 millions d'euros pour Ceuta https://tunisia-news.com/ar/article/2026-08-31/spain-to-approve-165-million-emergency-package-for-ceutaTunisia Newsar2026-08-31إسبانيا توافق على خطة طوارئ بقيمة 165 مليون يورو لسبتة https://tunisia-news.com/tn/article/2026-08-31/spain-to-approve-165-million-emergency-package-for-ceutaTunisia Newsar2026-08-31إسبانيا باش توافق على خطّة للكريز بـ165 مليون أورو لسبتة https://tunisia-news.com/tn-latin/article/2026-08-31/spain-to-approve-165-million-emergency-package-for-ceutaTunisia Newsar2026-08-31Sbania t9oul elli 3andha 5ota lel crise b 165 malyoun euro l Ceuta https://tunisia-news.com/article/2026-08-31/de-villepin-edges-toward-2027-french-presidential-run-asTunisia Newsen2026-08-31De Villepin edges toward 2027 French presidential run as Faure joins socialist primary https://tunisia-news.com/fr/article/2026-08-31/de-villepin-edges-toward-2027-french-presidential-run-asTunisia Newsfr2026-08-31De Villepin se rapproche d'une candidature pour 2027, Faure rejoint la primaire socialiste https://tunisia-news.com/ar/article/2026-08-31/de-villepin-edges-toward-2027-french-presidential-run-asTunisia Newsar2026-08-31دو فيلبان يقترب من الترشح لرئاسيات فرنسا 2027 وأوليفييه فور ينضم إلى الانتخابات التمهيدية الاشتراكية https://tunisia-news.com/tn/article/2026-08-31/de-villepin-edges-toward-2027-french-presidential-run-asTunisia Newsar2026-08-31دو فيلبان يقرب من الترشح لرئاسيات فرنسا 2027، وأوليفييه فور يدخل الانتخابات التمهيدية الاشتراكية https://tunisia-news.com/tn-latin/article/2026-08-31/de-villepin-edges-toward-2027-french-presidential-run-asTunisia Newsar2026-08-31De Villepin y9arreb l tarchi7 riyesi 2027 w Faure yed5ol lintikhabet tam7idiya lichtirakiya https://tunisia-news.com/article/2026-08-31/us-defence-firm-reportedly-plans-medium-range-missile-plantTunisia Newsen2026-08-31US defence firm reportedly plans medium-range missile plant near Leipzig https://tunisia-news.com/fr/article/2026-08-31/us-defence-firm-reportedly-plans-medium-range-missile-plantTunisia Newsfr2026-08-31Une entreprise américaine prévoirait de construire une usine de missiles près de Leipzig https://tunisia-news.com/ar/article/2026-08-31/us-defence-firm-reportedly-plans-medium-range-missile-plantTunisia Newsar2026-08-31شركة دفاع أمريكية تعتزم، وفق مصادر، بناء مصنع للصواريخ قرب لايبزيغ https://tunisia-news.com/tn/article/2026-08-31/us-defence-firm-reportedly-plans-medium-range-missile-plantTunisia Newsar2026-08-31فمّا شركة متاع دفاع أمريكية باش تبني، حسب معلومات، معمل صواريخ قريب من لايبزيغ https://tunisia-news.com/tn-latin/article/2026-08-31/us-defence-firm-reportedly-plans-medium-range-missile-plantTunisia Newsar2026-08-31Famma charika mte3 dife3 amerikenya bech tebni ma3mal swera5 mtawasset elmedha ba7tha Leipzig